Judgment of the General Court (First Chamber) of 9 March 2012 -- Comité
   de défense de la viticulture charentaise v Commission

   (Case T-192/07)

   Competition -- Decision rejecting a complaint -- No Community interest
   -- Scope of the complaint -- Competence of the author of the act --
   Duty to state reasons

   1.                     Procedure -- Application initiating proceedings
   -- Formal requirements -- Identification of the subject-matter of the
   dispute -- Summary statement of pleas (Statute of the Court of Justice,
   Arts 21, first para., and 53, first para.; Rules of Procedure of the
   General Court, Art. 44(1)(c)) (see para. 28)

   2.                     Competition -- Administrative procedure --
   Examination of complaints -- Taking into account the Community interest
   in investigating a case -- Criteria for assessment -- Discretion of the
   Commission -- Limits -- Judicial review (Arts 81 EC and 82 EC) (see
   paras 65-67, 80, 105)

   Re:

   APPLICATION for annulment of Commission Decision SG-Greffe (2007)
   D/202076 of 3 April 2007 dismissing the complaint in Case
   COMP/38863/B2-MODEF in relation to infringements of the EC Treaty.

   Operative part

   The Court:

   1.

   Dismisses the action;

   2.

   Orders the Comité de défense de la viticulture charentaise to bear its
   own costs and to pay those incurred by the European Commission.