Uznesenie Súdneho dvora (piata komora) zo 17. septembra 2009 – Investitionsbank Sachsen‑Anhalt/Bezirksrevisorin beim Landgericht Magdeburg für die Landeskasse des Landes Sachsen‑Anhalt

(spojené veci C‑404/08 a C‑409/08)

„Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Zjavná neprípustnosť“

Prejudiciálne otázky – Prípustnosť – Otázky položené bez predloženia dostatočne presných údajov o skutkovom a právnom kontexte – Zjavná neprípustnosť (článok 234 ES; Štatút Súdneho dvora, článok 23; Rokovací poriadok Súdneho dvora, článok 92 ods. 1 a článok 103) (pozri body 25 – 40)

Predmet

Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Oberlandesgericht Naumburg – Výklad článku 86 ES v spojení s článkom 81 ods. 1 písm. a) a d) a článkom 82 ods. 2 ES – Vnútroštátna právna úprava stanovujúca oslobodenie investičnej banky založenej štátom od súdnych poplatkov

Výrok

Návrhy na začatie prejudiciálneho konania podané Oberlandesgericht Naumburg rozhodnutiami z 1. a 2. septembra 2008 sú zjavne neprípustné.